منصّة كوليس منصة إخبارية فنية إجتماعية عربية مستقلة
نشر المستشار السعودي تركي آل الشيخ تدوينةً دافع فيها عن صنّاع المسلسل المصري الحشاشين، بعد الانتقادات التي طالته بشأن استخدامه اللهجة المصرية العامية في حلقاته.
اقرأ: سقطة كبيرة في مسلسل ولاد بديعة.. وهذا المشهد أغضب المتابعين! فيديو
وقال تركي: “من حق صناع مسلسل الحشاشين اختيار اللغة التي تناسبهم واللهجة المصرية عريقة ومفهومة في كل العالم العربي”.
وأكمل: “الأتراك عند إنتاجهم مسلسلات تكون بلغتهم وكذلك الأجانب في الغرب، اللغة الفصحى قد لا تجذب شريحة من الشباب، أنا أحب الفصحى لكن غيري قد لا يفضلها”.
وواصل: “مسلسل الحشاشين إنتاج ضخم وخطوة في الطريق الصحيح للوصول للمستوى العالمي، لو أُنتج مسلسل عن الفراعنة هل سيكون مناسب اللغة الهيروغليفية مثلا!!! قطعاً لا بلغة العصر أوقع وأحسن”.
واختتم قائلا: “نحن الآن في صدد إنتاج سعودي ضخم برعاية الترفيه ومحتار في اختيار الفصحى أو العامية للانتشار، خطوة الحشاشين شجعتني للتفكير”.
